Олег Матвеевич Борушко


Биография


Олег Матвеевич Борушко - поэт, прозаик, переводчик, автор десяти книг стихов и прозы.

Родился в 1958 году в Харькове.
Учился в Московском институте международных отношений МИД СССР, окончил Литинститут (семинар прозы А. Рекемчука; 1990). С 1994 по 1998 год жил на Мальте, с 1998 года -- в Англии.

Автор книг прозы, в т. ч.:

  • Продаются щенки: Памфлет (М.: Молодая гвардия, 1991);
  • Москвариум-91 (Мюнхен, 1992; на нем. яз.);
  • Мальта: Личное дело: Историко-туристический триллер (Мальта: МалРус, 1997).

Выпустил также книги стихов:
  • Светолов (М.: Меттем, 1990);
  • Уровень жизни (Киев: Молодь, 1991).

Издал первое на русском языке поэтическое переложение притч Лао Цзы «Дао Дэ-Цзин» (М.: Вагриус, 1996) и адаптированный перевод древнеармянского литературного памятника XVI века из сокровищницы Матендаран «Гадание на кофейной гуще» (М.: Политбюро, 2001).

Известен своими литературными мистификациями – под именем вымышленного средневекового японского поэта Рубоко Шо опубликовал книги:

  • Эротические танки (М.: Панорама, 1991);
  • Венок для Рубоко Шо и разные сочинения (М.: Голос, 1992);
  • Обитель Ста Наслаждений (М.: Вагриус, 2001).

Печатает прозу в журнале: Мальтийский крест: Исторический роман («Москва», 2001, № 5).

Инициатор и организатор проведения, председатель Большого жюри Международного фестиваля русской поэзии и культуры «Пушкин в Британии». Председатель Всеукраинского фестиваля «ПУШКИНСКАЯ ОСЕНЬ в ОДЕССЕ» (с 2008), где центральное событие – Турнир поэтов русскоязычной Украины. Руководитель Первого литературного объединения Лондона «Мастер-класс» (занятия бесплатные).
Награжден медалью «За вклад в отечественную культуру».

По http://fictionbook.ru/author/sergeyi_chuprinin/zarubeje/read_online.html?page=8




Сортировать по: Показывать:
Вне серий

Переводчик

Вне серий
X